shit与bull一起构成bullshit,前一个为名词后一个用作形容词,可将bullshit译作“狗屁、该死”. 英文中粗话、脏话的...
1、shit的意思是,一种骂人的话,一般用作愤怒使用的词语。翻译成”该死“的意思。int.表示气愤或恼怒;n.屎;粪便...
直译就是'牛屎' 但是按我们自己的语言来骂人的话就可以通俗的翻译为'狗屎' 毕竟我们是要表达那个意思 不是要知道那个东西的解释 所以很多翻译的专家一般翻译为'狗...
狗屎或者牛屎那是根据语境翻译的,具体是翻译成狗屎还是牛屎就看译者的意愿了,不过文雅一点的译法是胡说,瞎扯,粗俗一点的译法是放屁,扯卵蛋!
bullshit应翻译为废话 或粪话,或说狗屎 也成。而不是狗屎 。
bullshit按字面意思是牛屎的意思, 但一般在口语中使用,并非一定翻译成"狗屁"也可以理解为中国语言中的"胡扯","瞎说"等等,对于外国人而言,这只不过是一种口头禅,也...
bulls是什么意思中文翻译,bullshit是什么意思很多朋友还不知道,现在让我们一起看看吧!1、bullshit的意思是胡说,夸张,谎话。2、Don't bullshit me, Brian!别跟我...
你接着说,说完了我再揍你.)5. Roll! 或 Get lost!6. I'll take you down!7. I'll stuff your head in your own ass.(近义: 我要把你的脑袋塞到你P股里.)8. Hey, br...
废话不多说了的翻译是:The waste is not much said
你好。原文是美国大兵的粗话,可译为“你把我害得好苦”,但译为“你让我倒了八辈子的了”语气就与原文保持了一致。
其他小伙伴的相似问题3 | ||
---|---|---|
bull翻译中文翻译 | quiet的翻译 | you are a jerk翻译 |
bull鞋子多少钱 | cute翻译成中文 | bull音标 |
bullying的意思 | check翻译 | sideburn翻译 |
gulls翻译 | 返回首页 |
返回顶部 |